Немецкий
Немецкий язык является официальным языком Федеративной Республики Германия, а также одним из официальных языков Австрии, Швейцарии, Лихтенштейна, Люксем-бурга и Бельгии. После английского немецкий занимает второе место в Европе по распространенности. Не стоит также забывать и об огромной немецкой диаспоре в нашей стране, для которой немецкий язык является родным, наравне с русским языком. Сегодня Германия представляет собой наиболее развитую в экономическом и социальном отношениях страну Европейского Союза. Германия – один из важнейших экономических партнеров Российской Федерации. Объем взаимной торговли между двумя странами неуклонно растет из года в год. Поэтому специалист, владеющий немецким языком без труда найдет себе высокооплачиваемую работу в немецких или совместных российско-германских фирмах, а также получит возможность обучаться в университетах Германии. Известно, что германское образование – одно из лучших в Европе. Кроме того, в Германии широко развита государственная система поддержки академических обменов и грантов для иностранных студентов (Германское Общество Академических Обменов – DAAD).
Каждый начинает изучать немецкий язык по своим причинам. Кто-то хочет читать в оригинале выдающиеся произведения классиков немецкой литературы (Гете, Шиллер, Манн, Ремарк, Белль, Зегерс) и великих философов (Гегель, Кант, Фейербах, Ницше, Маркс). А кто-то хочет учиться и работать в высокоразвитой европейской стране с высочайшими социальными стандартами уровня жизни. Отличное знание немецкого языка существенно повышает востребованность специалиста в современной международной системе разделения труда.
Кроме того, жители Германии, Австрии и Швейцарии – одни из самых активных туристов в мире. Поэтому знание немецкого языка – одно из больших преимуществ для работы в туристическом бизнесе. Очень важно знать немецкий язык студентам, так как по количеству научных публикаций немецкие работы занимают второе место в мире. Студенты, свободно говорящие по-немецки получают доступ к исследовательской работе во всех сферах современной науки. Более 40 % американских и 70 % европейских ученых советуют своим студентам изучать немецкий язык. Ежегодно на немецком книгоиздательском рынке выставляется 60 тысяч книг новых изданий – это 20 % всех издающихся в мире книг.
Немецкий язык относится к германской группе (западно-германская подгруппа) индоевропейской языковой семьи, входящей в ностратическую языковую макросемью. При изучении немецкого языка требуется аккуратность и даже педантизм для запоминания большого количества слов, фразеологизмов, идиом. Немецкая грамматика достаточно сложна, по сравнению, например, с английской. Все существительные имеют род, к тому же надо строго следить за правильностью употребления падежей: их всего четыре, но знать соответствующие формы надо назубок – это необходимое условие для приобретения навыка беглой разговорной речи. Непривычный для нас элемент – это склонение артиклей, дающее больше информации о грамматической форме, чем склонение самого существительного. Глаголы склоняются по временам, родам, имеют отделяемые приставки, а сложные глаголы употребляются в строгой последовательности.
Но одним из самых больших достоинств этого сурового языка – его внутренняя логика и четкие правила, исключений из которых не так уж и много. Это опять-таки чисто немецкая черта: выучишь правила – заговоришь.
И конечно же, при освоении немецкого языка особая роль отводится изучению культурных традиций страны и знакомству с укладом жизни современных немцев. В планы уроков обязательно включается страноведческая информация, которая поможет не только лучше понимать немцев, но и чувствовать себя более комфортно в путешествиях. А ведь без поездки в Германию или другую немецко-говорящую страну невозможно себе представить изучение немецкого языка. Каждый современный человек просто обязан посетить эту страну и познакомиться с выдающимися памятниками немецкой культуры в Дрездене, Лейпциге, Мюнхене, Берлине, Веймаре, Геттингене и др.
Курс изучения немецкого языка рассчитан на пять уровней:
Первый уровень: Курс для начинающих (Anfanger)..
На первом этапе данного уровня ученики начинают знакомиться с немецким алфавитом, практикуются в произношении новых звуков немецкого языка и приобретают навыки правописания немецких букв. Далее в программу обучения начинает включаться изучение элементарной грамматики, чтение простых текстов. Идет набор и расширение лексического запаса и простых разговорных фраз.
Второй уровень: Базовый курс (Grundlagen).
В течение этого уровня ученики продолжают осваивать грамматику, расширяют словарный запас, расширяют диапазон текстов для чтения и приобретают навыки ведения бесед на несложные, бытовые темы.
Третий уровень: Средний курс (Aufbau).
На этом уровне значительная часть урока уже ведется на немецком языке. Идет углубленное изучение грамматики, чтение более сложных текстов (в том числе, несложных статей из современных немецких газет), ученики начинают читать адаптированную литературу. Существенно увеличивается словарный запас, ученики осваивают более сложные лексико-грамматические конструкции, могут вести продолжительную беседу, делать самостоятельное изложение прочитанного,
Четвертый уровень: Продвинутый курс (Fortgeschrittenne).
В течение курса идет закрепление и углубление ранее полученных навыков: речь становится более свободной, используются сложные грамматические и лексические конструкции. Ученики уже уверенно понимают речь на слух, могут поддерживать длительный диалог. Приобретается большой словарный запас, чтение становится свободным, с полным пониманием прочитанного текста.
Пятый уровень: Курс свободного владения немецким языком.
На этом уровне ученики усовершенствуют свои навыки владения немецким языком. Ученики могут вести свободную, беглую беседу, продолжает отрабатываться произношение до его максимально возможного приближения к произношению носителей языка. Для чтения становится доступна неадаптированная литература, ученики могут свободно излагать и обсуждать прочитанное.
После успешного завершения пятого уровня изучения немецкого языка желающие могут продолжить совершенствование своих знаний в рамках бизнес-курса.
Следующим этапом обучения для желающих продолжать освоение немецкого языка является подготовка к международному экзамену - ZDF (ZertifikatDeutschalsFremdsprache) – немецкий язык как иностранный. Кроме того, возможна подготовка на другие международные экзамены на знание немецкого языка: ZD (ZertifikatDeutsch) и DAF; ZMP (ZentraleMittelstufenpruefung) – международный экзамен средней ступени; ZOP (ZentraleOberstufenprufung) – международный экзамен высшей ступени. Кроме того, существует PWD(PruefungWirtschaftsdeutschInternational) – международный экзамен “Немецкий язык в сфере экономики”. Международные экзамены проводятся на базе представительства Института Гете в Москве (Goethe-InstitutMoscau) – немецкого Культурного центра имени Гете.
Высококвалифицированные преподаватели нашего образовательного центра оказывают студентам помощь в изучении немецкого языка, основываясь на оптимальном сочетании традиционной университетской и коммуникативной методиках. При этом в равной степени развиваются все языковые навыки – грамматика немецкого языка, письмо, аудирование, чтение, разговорная речь. В процессе обучения наши преподаватели используют самые современные компьютерные и аудиовизуальные средства и новейшие учебные пособия.
Обучение немецкому языку в нашем центре проводится по следующим учебникам:
1. Завьялова В.М., Ильина Л.В. Практический курс немецкого языка. Начальный этап. -Издательство Университет – Книжный дом.
2. Завьялова В.М., Извольская И.В. Грамматика немецкого языка.- Издательство Университет – Книжный дом.
3. Учебники и методические пособия представительства Института Гете в Москве.